GOIAN BEGO JOAQUIN JIMENEZ DESCANSE EN PAZ

Atzo, Zeledonen igoerarekin batera joan zitzaigun Joaquín Jimenez, Arabako etnografo bikaina. Ikerketa kulturalak, etnografikoak eta gure ohiturei eta folkloreari buruzko azterketa eta liburu ugari uzten digu Joakinek. Urrezko Zeledonen Erakundetik bere familia osoari besarkada bero bat eskeini nahi diogu.

A la edad de 98 años, casi al mismo tiempo en el que Celedón volvía a las alturas ha fallecido nuestro entrañable Joaquín Jiménez Martínez.  Hermano de Zape, fue Joaquín, uno de los grandes investigadores de nuestro patrimonio cultural, siempre escudriñando nuestras tradiciones y costumbres, nuestras romerias y fiestas, nuestros carnavales o trabajos de vereda o auzolan. Si bien profesionalmente fue jefe de Protocolo, secretario del Consejo de Cultura y jefe del departamento de Educación, Cultura y Turismo de la Diputación Foral de Álava. Es reconocido Joaquín, como infatigable investigador, etnógrafo y folklorista. Fue también abad de la Cofradía de la Virgen Blanca entre los años 1988 y 1991 y con posterioridad asumió el mismo cargo en la Cofradía de la Virgen de Estíbaliz. Belenista, impulsor de costumbres perdidas (como la Fiesta del Barte en Larrea o el Mayo de San Vicente de Arana), nos deja un gran legado en investigación, ensayo y publicaciones. 
En estos momentos, desde la Institución Celedones de Oro queremos expresar nuestras condolencias a su familia y también a todo el pueblo alavés. Goian Bego!

Fotografía: Religión Digital

URREZKO ZELEDONEN EGUNA / DIA DE LOS CELEDONES DE ORO

Ohi bezala, aurten ere Urrezko Zeledonek euren eguna ospatu zuten atzo, hilak 6, zenbait ekitaldirekin.Goizean goizetik ekin zioten egitaraua betetzeari eta Santa Isabel hilerriko hitzorduan kide ugari bildu zen hara, hildako Urrezko Zeledonak gogoratzeko. Eguerdiko meza izan zen beste bilgune jendatsua, San Migel elizan, eta zeremoniaren ostean 2018ko Urrezko Zeledonei jai zapia jarri zitzaien. Jesus Moraza eta Joselu Anaiak izan dira aurten zeremonian parte hartu zutenak. Eta parte, gainera, modu aktiboan, txistulariak eta Ruiz de Gordoa anaia musikari euskaldunek euren eskaintza artistikoarekin eskertu nahi izan baitzuten saridun gertatu izana. 

Arabako 55. Mus Txapelketaren finala jokatu zen arratsaldeko lehen orduan, eta garaileak Primi Sanchez eta Josean Lopez gasteiztarrak izan ziren, Artziniegakoen Angel Luengas eta Pedro Delgadoren kontrako partidetan. Eguna amaitzeko, Urrezko Zeledonak bazkaltzera bildu ziren Circulo Vitorianora. 

Como viene siendo tradicional, los Celedones de Oro celebraron ayer martes su día especial de fiestas en honor de la Virgen Blanca. A primera hora de la mañana un grupo numeroso de miembros del colectivo se reunió en el cementerio de Santa Isabel para recordar a los Celedones de Oro fallecidos. A mediodía tuvo lugar la misa concelebrada en la iglesia de San Miguel, siendo el socio Carlos Ortiz de Zárate el principal celebrante.  Y tras la eucaristía, en la capilla de la Virgen Blanca se impuso el pañuelo festivo nominativo a los nuevos Celedones de Oro, correspondientes a 2018, Jesús Moraza y Joselu Anaiak.

Tanto el txistulari como los componentes del grupo musical, hermanos Ruiz de Gordoa, acompañados de un coro formado por miembros de la cuadrilla de blusas Okerrak- tuvieron una participación activa, haciendo su ofrenda en forma musical. El público asistente en el templo agradeció vivamente a los premiados su pequeña pero emotiva actuación. 

Los actos siguieron con la final del 55 Campeonato de Mus de Alava, en la que contendieron la pareja vitoriana compuesta por Primi Sánchez y Josean López,y la de Artzeniega formada por Angel Luengas y Pedro Delgado, resultando ganadora la primera. Y para concluir la jornada, el Círculo Vitoriano acogió a los Celedones de Oro en la anual comida de fiestas.

Argazkiak: Urrezko Zeledonak (Julio Roca)