sábado, 26 de abril de 2025

BERGOGLIO PERTSONAREN GOGOA ETA EZINAREN AITA SANTUA

Gaur, larunbata, ehortziko dute Frantzisko Aita Santu izan dena. Gure bazkide Iñaki Lasak artikulu bat idatzi du Alea aldizkarirako, eta zutabe hauetan ere erreproduzitzen dugu, interesgarria delakoan. Eskerrik asko Iñaki Lasari eta Aleari.

Erromako apezpikua hil zaigu. Bere heriotzaren ondoren hitz bi idatzi nahi nituzke, baina zaila egiten zait horrenbeste mugatzea bere izana eta izatea. Baina, gainetik bada ere, saiatuko naiz.

          Jorge Mario Bergoglio pertsona. Argentinarra, honek duen esanahi guztiarekin: hizlaria; umoretsua; literatura, antzerkia eta poesia zalea; argentinar gehientsuenak bezala futbolzalea.

          Pertsona aberatsa zentzurik sakonenean: bihotz onekoa, hitza eta besoak zabalik zituena, entzuten zekiena, arretatsua, pertsonekiko bereizkeriarik egiten ez zuena.

          Jorge Mario Bergoglio jesuita zen. Beste lagundi guztietan bezalaxe, Jesusen Lagundian ere denetarik ezagutu izan da.  Baina, gaurkoan,  izan duten misio-grina hori azpimarratu nahiko nuke, Lagundia sortu zenetik hasita. Xabierko Frantzisko nafarra ere Txinara joan zen misiolari. Gogoratu, Hego Amerikan hain zuzen ere, El Salvadorren, nola erail zituzten Ellacuria eta beste hainbat jesuita.

          Bergogliok, jesuita izan arren, Asisko Frantzisko maite izan zuen, haren pobrezia, xumetasuna eta haren naturarekiko maitasuna desiratzen zituen. Horregatik hartu zuen aita santu egin zutenean haren izena: Frantzisko.

          Frantzisko aita santua. Kardinalen botoek egiten dute bat aita santu -ez du zertan kardinala izan behar- eta seguruenik zerbait ikusiko zuten Jorge Mario Bergogliorengan  aita santu izendatzeko. Nolako pertsona halako aita santua izan beharko luke, baina ez da beti horrela gertatzen. Gizon gozo eta on batek pertsona bezala dituen nolakotasuna, gaitasuna eta balioak kontutan hartuta, adorerik badu, funtzionatuko du. Bergogliok funtzionatu du. Asko dira bisitatu dituen herrialdeak, asko etxean hartu dituen mandatariak eta pertsona herritarrak. Ez du jarri izan mugatik nor, nongoa eta nolakoa den pertsona bisitaria.

          Ez du arazorik izan honetaz edo hartaz mintzatzeko. Esan ere esan ditu esan beharrekoak: gerra eta armatzearen aurkakoak, pertsonak erbesteratzearen aurkakoak, migrazioaren arazoaz, errefuxiatuen egoeraz, emakumeei buruz, abortuaz edo LGBTQ+ gaiak -nahiz eta letra horiek denak gehitxo iruditu-.  Horregatik guztiagatik izan da gehiengo handi batek onartua Frantzisko aita santua, Bergoglio pertsona bezala.

          Baina Frantzisko aita santua izan da. Aita santua kristau katoliko apostoliko eta Erromako erlijioa jarraitzen dutenen Elizako agintaria izan da. Erlijio hau bizi dutenek esperantza handiak zituzten aita santu honetan jarriak. Ilusio handiz jarraitu dituzte haren joan-etorriak, entziklikak,  idatziak, adierazpenak eta jarduera guztiak, baina azken aldera desilusioak ere ukitu ditu eliztarrak.

          Nazareteko Jesusen mezuak eta predikuak zabaldu eta praktikatu zituen, batez ere  talde zaurgarrienekin, baina Jesusek aipatu ere egin ez zuen erlijioa eta haren izenean sortu zutena, apenas ukitu du. Aldaketa ñimiño batzuk egin baditu ere ezerezean geratu da dena. 

          IV. mendeko dogma eta kredoak hor jarraitzen dute oso-osorik bonba-pakete baten antzera, norbaitek ukituz gero, kristautasuna lehertuko litzatekeen beldurrez. Ulertzen dut. Dogma eta kredo horiek gabe ez litzateke erlijiorik egongo. Nazareteko Jesus jarraituz gero, behar bada, kristautasunak, hots, Kristoren jarraitzaileak izango lirateke.

          Agur Jorge Mario Bergoglio, kristau ona.

          Agur Frantzisko aita santua.

Aaa! Eta...futbola ere mito berri bat da. Telebista ez ikustearena ere ez da ideia txarra.

Testua: Iñaki Lasa Nuin

Argazkia: Wikipedia

viernes, 25 de abril de 2025

ISABEL MELLEN/ PRUDENTZIO DEUNAREN JAIETAKO PREGOIA- PREGÓN DE LAS FIESTAS DE SAN PRUDENCIO / ISABEL MELLÉN

     

    


    Bikaina San Prudentzio Deunaren Jaietako pregoia. Aurten Isabel Mellen historiagilea izan zen pregoia eman zuena. Oso mintzaldi interesgarria non Urrezko Zeledonen Elkarteko bazkidea den pregolariak emakumeen presentzia, bai historian baita gaurkotasunean ere, aldarrikatu zuen. Plaza beterik zegoen, presentzia instituzionala eta herritar asko ere Diputazio Plazan. Aldaka taldeari bukaera artistikoa egokitu zitzaion, guztion gozamenerako.




    Estupendo el Pregón de las Fiestas de Álava de este año 2025 en honor a San Prudencio y Nuestra Señora de Estíbaliz. Se celebró, como es tradicional, en la Plaza de la Provincia de y en esta ocasión la persona elegida fue la historiadora y socia de Celedones de Oro Isabel Mellén. El acto estuvo dinamizado por la conocida periodista y actriz, Josune Vélez de Mendizabal. La carpa instalada en la carpa se quedó pequeña para escuchar a Isabel, que, cómo no, reivindicó el papel de las mujeres alavesas en la historia y en la actualidad.



    El acto contó con una amplia representación institucional y también con la presencia de numerosos ciudadanos/as. Puso el broche final la actuación del grupo Aldakan.





Argazkiak/fotografías: Julio Roca


2024 URREZKO ZELEDON SARIA - PREMIO CELEDÓN DE ORO. Oinarriak. Bases

2024ko Urrezko Zeledon golardorako hautagaiak aurkezteko epea ireki da. Maiatzaren 31ra arte egin daiteke.

Aurkezpena erraztearren, hautagaitza korreo elektronikoz bidali behar da, beheko estekan pdf formatoan dagoen dokumentuan adierazten den helbidera. Dokumentua jaitsi egin daiteke.

 SARIAREN OINARRIAK

Se ha abierto el plazo de presentación de candidaturas a Celedón de Oro 2024, hasta el 31 de mayo.

Para facilitar la gestión, la candidatura ha de ser enviada por correo electrónico, a la dirección marcada en las bases que, en formato pdf, aquí abajo se pueden ver y descargar.

jueves, 24 de abril de 2025

KABALGATA ETA DANBORRADAREN INGURUAN - EN TORNO A LA CABALGATA Y TAMBORRADA


Iñaki Armentia Gómez de Segurak artikulu interesgarriak publikatu berri ditu San Prudentzio inguruko kabalgata eta danborradari buruz. Eta gure txoko honetan ere agertzea iruditu zaigu, egilearen ohiko aldeko jarrerari esker.

El amigo Iñaki Armentia Gómez de Segura ha publicado una serie de artículos interesantes acerca de la cabalgata y tamborrada de San Prudencio. Y contando con la disposición siempre positiva del autor, los traemos a este rincón para disfrute de nuestros lectores. Eskerrik asko, Iñaki.

===========..===========


CABALGATA DE SAN PRUDENCIO. 1956

https://cadenaser.com/euskadi/2025/04/07/la-cabalgata-que-animo-la-vispera-de-san-prudencio-en-1956-ser-vitoria/


TAMBORRADA DE SAN PRUDENCIO HACE MEDIO SIGLO

https://cadenaser.com/euskadi/2025/01/30/ametza-la-sociedad-gastronomica-que-impulso-la-tamborrada-de-san-prudencio-hace-50-anos-ser-vitoria/

HOMENAJE A LOS IMPULSORES DE LA TAMBORRADA

https://cadenaser.com/euskadi/2025/04/06/la-sociedad-ametza-homenajea-a-los-impulsores-de-la-tamborrada-de-san-prudencio-ser-vitoria/

Argazkiak: Gasteizko Udal artxiboa / Ametza elkartea / Iñaki Armentia

miércoles, 16 de abril de 2025

bideoa. SARRERA IKASGAIA ADISKIDE NUMERARIOA. JUAN CARLOS ABASCAL RUÍZ DE AGUIRRE. LECCIÓN DE INGRESO COMO SOCIO NUMERARIO. vídeo

    BIDEOA / VIDEO



     Atzo, apirilak 15, Urrezko Zeledonen Elkarteko bazkidea den Juan Carlos Abascal Ruiz de Agirrek Euskal Herriko Adiskideen Elkartean sartu zen, adiskide numerario bezala. Ezaguna da Juan Carlos Valdegobia bailaran zehar egindako ikerketa ugariengatik. Eta hori izan zen, hain zuzen, sarrera ikasgaiaren tituloa: "Gaubeako elizetan dauden bitxikeriak". Hitzaldi bikaina.




    Ayer, 15 de abril, el socio de nuestra institución, Celedones de Oro, e infatigable investigador de las tierras de Valdegobia Juan Carlos Abascal Ruiz de Aguirre ofreció su lección de ingreso como socio numerario en la sección alavesa de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País. Como ya hemos dicho, la pasión investigadora de Juan Carlos le ha llevado durante muchos años a recorrer y escudriñar todos los rincones del valle de Valdegobia. No podía ser otro el estudio elegido para esta ocasión  sino uno relacionado con este bello valle alavés. Así el título elegido fue: "Curiosidades y rarezas en las iglesias del Valle de  Valdegobia". Una conferencia muy curiosa que recorrió los distintos templos de ese territorio, fijando su atención en elementos constructivos, realmente curiosos y también en los sustentos simbólicos o míticos de las figuras u objetos grabados en columnas, retablos, cuadros o capiteles. Juan Carlos estuvo acompañado por numerosos amigos que aplaudieron su estupenda conferencia y llenaron la sala de la Casa de Cultura Ignacio Aldecoa.




    La ceremonia de ingreso estuvo dirigida por la presidenta de la comisión alavesa Amparo Basterra y la presentación del nuevo socio la realizó Juan Vidal Abarca. No faltaron otros conocidos representantes de la RSBAP en Álava, como Juantxu Zárate, Miguel González de San Román, Amelia Baldeón y un largo etcétera. Tampoco otros amigos como J. Ignacio Besga, Sabin Salaberri, Javier Irazabal, Mikel Delika, Eduardo Valle, Javier Sedano, la diputada de cultura Ana del Val o el veterano investigador Saturnino Ruíz de Loizaga.




     La nota musical la puso el coro Kanta Berri Abesbatza, dirigido con maestría por Arturo González de Lopidana. Una intervención musical que dio paso a un vino, de Rioja Alavesa sin duda, de confraternización entre los y las asistentes.








   
 Argazkiak/ Fotografías Celedones de Oro. Grabación en vídeo Eloy González Gavilán.


viernes, 11 de abril de 2025

Bideoa. GASTEIZKO TABERNAK/ EDUARDO VALLE PINEDO/BARES VITORIANOS DE POSTAL. Vídeo

    Jendez beterik egon zen atzo Gasteizko Zirkuluko Areto Nagusia. Eduardo Valle Pinedok publikoaren arreta lortu zuela esan behar da. Hitzaldiaren zehar, umorez eta pasadizoz zeharkaturik, ponenteak hainbat taberna, bar, jatetxe eta kafetegiren historioak luzatu zizkigun: Café Suizo, Iruña, Royalty, Bar Pacho, Alcazar, Katiuska, Mesón Nacional, eta abar...  Oso mintzaldi ederra. Publikoaren txaloek horrela baieztatu zuten.

    

    

    Sin duda el título resultó atractivo para numerosos vitorianos/as, pues el Salón de Actos del Círculo Vitoriano presentó un lleno significativo ayer para escuchar la charla "Bares vitorianos de postal". Y es que Eduardo Valle Pinedo nos tiene acostumbrados con su buen hacer a disfrutar, y de qué manera con sus charlas. 



    Con la maestría habitual, y basándose en la publicación de un grupo de incansables investigadores vitorianos titulado precisamente "Las tarjetas postales publicitarias y de la vida social en Álava 1901-1970" (cuyos autores fueron Jesús Gómez Ugarte Juan José Zurro Marquínez y Maximiano Garcés de los Fayos), nuestro ponente fue desgranando, uno a uno, datos, anécdotas y curiosidades de bares vitorianos tan señoriales y afamados como el Café Suizo, el Iruña, Royalty, Bar Pacho, Alcazar, Katiuska, Mesón Nacional, etc...


    Preciosas fotografías, de un valor incalculable por su antigüedad, y una certera exposición, trufada en todo momento de documentación y también de un fino humor, hicieron las delicias de un público entregado que, después de un turno de preguntas, agradeció a Eduardo su charla con una cerrada salva de aplausos.



    Como colofón...como no podía ser de otra manera tras una conferencia con esta temática, bajamos a la cafetería...¡A tomar algo! Amigos y amigas ¡nos vemos por los bares!



  








Argazkiak/ fotografías: Celedones de Oro y fotografías del citado libro. Vídeo realizado por Eloy González Gavilán.





miércoles, 9 de abril de 2025

Bideoa. DANBOLIN JOTZAILE LANBIDEA/ EL OFICIO DE TAMBORILERO. CONFERENCIA. Bideo

  BIDEOA



   

Atzo arratsaldeko hitzaldia oso polita izan zela esan dezakegu. Hasieratik Pedro Elosegik esan zigun nahiko autokritikoa izan nahi zuela eta zalantzarik gabe helburu hori lortu zuen. Gasteizko Txistulari banda ospatu duen 101. urteurrena aprobetxatuz Pedrok gaur egungo txistularien egoera (danbolin-jotzaile izena aproposagoa dela uste du gure hizlariak) aztertu zuen hitzaldian zehar. Esan zuen, txistularien egoera, beraz txisturena eta danbolinarena, mantentzeko guztiz beharrezkoa dela berrikuntza eta berriro dantzarekiko lotura berreskuratzea. Bere burua tradiziozko "danbolin-jotzaile"tzat hartzen du Pedrok baina txistua eta danbolina gaur egungo tresnak ikusirik eta gaur egungo musika egiteko baliogarriak. Hori baieztatzeko publikoaren aurrean Primitibo Onraitak jotzen zuen txistua (honek 200 urte baino gehiago dauka eta) jo zuen Pedrok. Benetan hitzaldi ederra eta benetan musikalak publikoak eskeini zizkion txalo beroak.



    De verdad que podemos decir que fue muy bonita la conferencia de la tarde de ayer a cargo de Pedro Elosegui. Después de la presentación realizada por el también excelente txistulari Josemari Bastida "Txapi", el ponente ya nos avisó que su aportación lo sería desde una postura autocrítica y así fue. Pedro, que ha puesto en valor la antigua denominación del oficio, que no era la de txistulari sino la de "tamborilero" (la palabra txistu no aparece en los documentos del Ayuntamiento de Vitoria hasta 1906) se ha mostrado preocupado por la crisis que afecta al mundo del txistu. Nos ha contado que el txistu se asocia a la tradición, pero no debemos anclarnos en el pasado, mucho menos vivir en la añoranza de un pasado, sino crear, innovar, rejuvenecer el instrumento, creer en sus posibilidades sin límite y no olvidar su unión secular con el mundo de la danza, cuestión ésta que se ha arrinconado. 

    


    Hay cosas que se han hecho bien, y hay que ponerlas en valor. Así resulta una muy buena práctica la recuperación y actualización de una vieja partitura cual es el conocido "Gasteizko Zortzikoa", que se ha reovado y trasladado a su lugar y momento dentro de las fiestas de Vitoria. Los auroros o la alborada que se toca desde la torre de la Catedral de Santa María podrian ser otros ejemplos destacados, aun así el ponente destacó su preocupación por el actual estado de la profesión de tamborilero y lo mucho que queda por hacer para "navegar a través de la tormenta".




    No faltaron citas a txistularis (tamborileros) famosos de nuestra ciudad como Felix Ascasso, Carmelo Ibarzabal, Moreno Yus, Félix Divar, J. Ignacio Martinez de Luna, Jesús Moraza o el mítico Primitivo Onraita. También entre el público podíamos ver a músicos, txistularis, como Mikel Delika o Eneko Espino. Precisamente uno de los momentos mágicos de la tarde se vivió cuando Pedro Elosegui tocó una melodía con el txistu de Primitivo Onraita, un instrumento de más de 200 años. 




    Repetimos que fue una hermosa conferencia la de la tarde de ayer. Pedro, gracias por ello. Benetan mila esker!








Argazkiak/ fotografías: Urrezko Zeledonak
Bideoa: Eloy González Gavilán





domingo, 6 de abril de 2025

AHOLKU BATZORDEA - CONSEJO ASESOR


Apirilaren 4an, Anjeles Iztueta buru zela, Urrezko Zeledonak elkartearen Aholku Batzorde berria bildu zen. Lehendakariaz gain, osatzen dute Batzordea Mari Mar Masedok idazkari gisa, eta Aurora Herrera ahizpa, Txaro Iturralde, Julio Roca, Ricardo Saez de Heredia, Iñaki Lasa, Juan Carlos Abascal, Jesus Mari Alegría eta Mikel Delika, bokal gisa.

Lehen bilera honen hasieran, Elena Martinez de Madinak, aholkularitza-organo horretako presidente oraintsu arte izan den eta egun Urrezko Zeledonen lehendakariorde denak agur esan nahi izan zuen.


El pasado 4 de abril se reunió el nuevo Consejo Asesor de Celedones de Oro, presidido por Anjeles Iztueta. Lo forman, además de la presidenta, Mari Mar Masedo como secretaria, y Sor Aurora Herrera,  Txaro Iturralde, Julio Roca, Ricardo Saez de Heredia, Iñaki Lasa, Juan Carlos Abascal, Jesús Mari Alegría y  Mikel Delika, como vocales.

Al comienzo de esta primera reunión quiso despedirse quien hasta ahora ha ocupado la presidencia de este organo consultivo, Elena Martinez de Madina, hoy vicepresidenta de Celedones de Oro.




viernes, 4 de abril de 2025

GASTEIZKO POSTALEZKO TABERNAK/ EDUARDO VALLE PINEDO/ BARES VITORIANOS DE POSTAL




    Hitzordua hurrengo apirilaren 10ean izango da. Kasu honetan Eduardo Valle Pinedo arituko da, Gasteizko Zirkuluko Areto nagusian, gai interesgarri batetaz. "Gasteizko postalezko tabernak", hori da gure adituak ipini dion titulua. Eduardok, aukera guztietan gaia menperatzen duela adierazi due eta honetan ere ziur gaude hitzaldia oso interesgarria izango dela. Badakizue apirilaren 10ean eta arratsaldeko 19:00 etan Gasteizko postalezko tabernekin hitzordu erakargarria baduzuela. Ez ahaztu.



    La cita será el próximo día 10 de abril. En esta ocasión nuestro ponente será Eduardo Valle Pinedo, con un sugerente título que sin duda atraerá a numerosos seguidores de este incansable investigador de temas vitorianos: "Bares vitorianos de postal". En numerosas ocasiones anteriores Eduardo ha demostrado en sus charlas que conoce a fondo la historia de los numerosos locales de hostelería que formaron parte de la historia viva de la ciudad. Tabernas, bares y cafetines, como gusta decir al autor, que fueron, además de negocios, lugares clave durante siglos para la socialización (entendida ésta en su sentido más amplio) de los habitantes de Vitoria-Gasteiz.  Seguno que nuestro ponente completará su exposición con unas interesantes fotografías y, también, con un surtido curioso de anécdotas sobre los locales señalados. Recordad que la cita será el 10 de abril, a las 19.00 h, en el Salón de Actos del Círculo Vitoriano. No lo olvidéis. 



Argazkiak/fotografías: Celedones de Oro, Eduardo Valle, Archivo Municipal Pilar Aróstegui.

lunes, 31 de marzo de 2025

101. URTEURRENA GURE MUSIKAN/ PEDRO ELOSEGI GLZ. DE GAMARRA/ A PROPOSITO DE UN 101 ANIVERSARIO EN NUESTRA MÚSICA

 


    Apirilaren 8an, asteazkena, Urrezko Zeledonak Elkartearen XV. Hitzaldi Ziklo honetako mintzaldia izango dugu. "101. urteurrena gure musikan", titulu honen pean Pedro Elosegi aditua izango dugu hizlari. Pedro oso pertsona ezaguna da Gasteizen. Txistua dagoen leku guztietan bertan izaten da gure protagonista. Luis Aranburu Musika Eskola, Gasteizko Folklore Akademian eta abarretan aritu da, musikari hutsa denez. Politikagintzan ere ibili da Pedro, Arabako Batzar Nagusietan adibide, baina gauza guztien gainetik musikaria dela esatea gustatzen zaio. Duela gutxi Gasteizko Txistulari Bandak 100 urte egin zituen, eta aitzakia horrekin Elosegik gure musika tradizionalaren egoerari buruzko hausnarketak luzatuko dizkigu oso interesgarria izango den hitzaldi honetan. Badakizue, apirilaren 8an, arratsaldeko 19:00etan eta Dendarabako Vital Fundazioko Aretoan, zuen zain izango gaituzuela.



    

    El próximo día 8 de abril, martes, les ofrecemos una nueva conferencia del XV Ciclo que organiza  Celedones de Oro. En esta ocasión el ponente elegido será Pedro Elosegui. Nuestro conferenciante no necesita presentación pues es un personaje muy conocido de la vida cultural vitoriana y también socio de Celedones de Oro. Además de por su paso por la actividad política, quizás su faceta más conocida haya sido como presidente de las Juntas Generales de Álava (2019-2023), Pedro es una persona indudablemente unida a la música y en especial al txistu, del que se manifiesta enamorado. No hay acontecimiento, concierto o "dantza plaza" en el  que no sea reconocible su presencia. La Escuela de Música Luis Aranburu, la Academia Municipal de Folklore, entre otras muchas asociaciones, han contado con su trabajo o dirección. Precisamente el año pasado se conmemoró el 100 aniversario de la Banda Municipal de Txistularis, y con ese pretexto Elosegui nos va a ofrecer unas interesantes reflexiones sobre el estado y futuro de nuestra música tradicional. Os recordamos de nuevo que el día 8 de abril, martes y a las 19:00 h. os estaremos esperando en la Sala de Vital Fundazioa en Dendaraba.




Argazkiak/fotografías: Celedones de Oro, Diario de Noticias y El Correo

viernes, 21 de marzo de 2025

EZEGONKORTASUNA ETA DESOREKA (INESTABILIDAD Y DESEQUILIBRIO)

Goizean jaiki orduko hasten dira desegokitasunak. Behar bada lotarako erabili duzun lastaira ere ez zen egokiena. Baina, ezin ba idatzi desegoki sentiarazten nauten guztiaz. Horregatik, udaberriko ekinozioa —egunaren eta gauaren arteko oreka— dela eta, oraindik ere,  Aste Santua ospatzen dela hainbat lekutan kontutan izanik, badut zer esana. 

Udaberriarekin batera gehiago mugitzen gara mendialdera edo harreman estuagoa dugu naturarekin. Edozein zuhaitzetan ikus edo sentitu dezakegu orekaren zentzua. Askotan, nahiz eta lurretik oker jaiki, gerora zuzen eta orekatsu ikusten ditugu, bere bertikaltasunari eutsiz eta, nola ez, bere simetriari. Sekula ere ez da perfektua izango, baina bai orekatsua. Meaga gainetik Aizarnazabalera bitarteko errepidearen azpi-aldeko zuhaitzei buruz ezin esan gauza berdina. Errepide-zaintzaileek, errepidean adar hautsien arazoak ekidite arren, errepide aldera zituzten adar guztiak moztu zizkieten eta orain desorekatuak daude, enborrak behe aldera guztiz okertuak dituztela. “Hegoak ebaki banizkio…” abestu bai, baina ulertu?

Badirudi oreka eta simetriaren zentzu hori gizakiok ere badugula, izan ere, hala baikara fisikoki, behintzat: —psikologikoki ez naiz ausartzen gauza bera esatera— orekatuak eta simetrikoak. Horrela hazi eta hezi gara, beti ere zuzen ibiltzen, orekarik ez galtzen eta gure zentzumenak horretara bideratzen. Arte munduko arlo guztietan ere oreka oso garrantzitsua da: eskulturan, pinturan, musikan, literaturan, zineman… Arte-espresio bakoitzak bere elementuak ditu kontutan hartu beharrekoak, baina askotan errepikatu ere egiten dira, adibidez: armonia kontzeptua musikan, eskulturan, pinturan, arkitekturan, … , ia denetan erabiltzen den kontzeptua da.

Aurreko paragrafoan arkitektura aipatu dut. Arte jarduera guztietan nahita sortutako desoreka zentzuak aurkitzen baditugu ere, zerbait berezia adierazi nahian, arkitekturan ikusgarriak egiten zaizkit azken hamarkada hauetan diseinatutako eraikin  batzuk.  Eraikuntza gehienak 90ko hamarkadan hasi ziren egiten, Madrilgo KIO dorre okerrak 1989an eraikitzen hasi baziren ere.

Konputagailuen ahalmenak bultzatu zituen arkitektoak era honetako eraikinak egitera, bestela, era “analogikoan” ia ezinezkoa izango zen dorre hauek,  Guggenheim edo Donostiako kuboak eraikitzea.  Munduan barrena badira gisa honetako beste zenbait eraikuntza: bulegoak, etxebizitzak, saltokiak, museoak, eta abar. Hona, arkitekto bakar batzuk: Frank O. Gehry (Bilboko Guggenheim sortu zuena, beste obra xelebre batzuen artean); Enrique Norten, Luis Barragan, Ricardo Legorreta eta beste batzuk (goi mailako arkitektura berria egiten duten mexikarrak); Szotynski Zaleski, poloniarra, “Etxe okerra” bere obra ezagunenarekin; Rafael Moneo Donostiako Kursaaleko kuboekin; eta beste asko aipatu daitezkeenak, baina hau ez da lekua. Konputagailuen erabileraren adibide bat: Bilboko Guggenheim diseinatzeko Nasak espazio-ontziak egiteko erabiltzen zuten CATIA izeneko  softwarea  erabili zuten, aurrez arkitekturan sekula erabili gabea.

 Konputagailuek —orain Adimen Artifizialak (AA)— eman diote gizakiari eraikuntza  okerrak eta desorekatuak egiteko aukera. Arkitekto batzuen abilezia kontuan izanik ere, askoren harrokeriek eta ezinezkoa posible dela demostratu nahiek, ezegonkortasuna sortzen duten eraikuntzak azaleratu dizkigute. Neuri behintzat, lehenengo, harridura izugarria sortzen didate eta ondoren ulertu ezina eta egonezina; zerbait ongi ez dagoen sentsazioa sortzen zait —paretako koadroa oker zintzilikatua dagoenean sortzen zaidan bezalakoxea. Garbi dago atentzioa erakartzeko eginak daudela eta hiri bateko eraikin deigarriak bihurtu direla. Ikuskizuna landatuta dago eta turistak ez dira faltako.

Antzeko zerbait gertatzen al da penintsula osoko ia hiri guztietan ospatzen diren Aste Santuko prozesioekin? XXI. mendean, berrikuntzaren ordez, ez ote dituzte zaharkitutako erlijio baten eraikuntzak kaleetan erakusgarri jartzen? Erakusketa horrek ez ote dio gaurko gizakiari desoreka eta ezegonkortasuna sortzen? Behar bada, hori da lortu nahi dutena, kaleetatik horrelako manifestapenak eginaz, gizon emakumeen barrenak ukitu; edo, besterik gabe, turistak erakarri.

Erlijioetan, hobeto esanda, espiritualtasunean ere jadanik barneko konputagailuak piztu dira mundu guztian eta pertsona askorengan martxan daude mundu-ikuskera berri batekin. Kaleko erlijio-erakusketa horiek desoreka besterik ez dute sortzen. Ezegonkortasuna.

==========..=========

INESTABILIDAD Y DESEQUILIBRIO

 

Nada más levantarnos empiezan las inconveniencias. Acaso el mismo colchón donde hemos dormido no era el más apropiado. No puedo citar todo aquello que me resulta insatisfactorio. Sin embargo, ante la cercanía del equinoccio de primavera —equilibrio entre el día y la noche— y teniendo en cuenta que todavía se celebra la Semana Santa en muchos lugares, tengo motivo suficiente como para escribir unas líneas.

En primavera salimos más al monte o, al menos, nos relacionamos más con la naturaleza. En cualquier bosque en general o en un  árbol concreto podemos ver y sentir  lo que es el equilibrio. En muchas ocasiones, árboles que han nacido torcidos en las laderas pronunciadas, los vemos rectos, verticales, equilibrados y manteniendo una simetría. Nunca será totalmente perfecta, pero sí equilibrada. No se puede decir lo mismo de los árboles alineados en la parte inferior de la carretera que va del alto de Meagas a Aizarnazabal. Los responsables del trayecto, los camineros, les han podado todas las ramas que salían hacia la calzada, para evitar las posibles caídas de ramas a la carretera.  Ahora esos árboles están totalmente desequilibrados e inclinados hacia el extremo inferior de la carretera. Saben cantar “Hegoak ebaki banizkio…” pero no comprenden en absoluto.

            Al parecer, los humanos también tenemos ese sentido del equilibrio y de la simetría, porque en realidad, al menos físicamente —no me atrevo a decir psíquicamente—somos equilibrados y simétricos. Así hemos ido creciendo y evolucionando, caminando siempre rectos, sin perder el equilibrio y conduciendo nuestra conciencia de la misma manera. El equilibrio es fundamental en todos los campos del arte: escultura, pintura, música, literatura, cine… Cada forma artística tiene sus propios elementos de expresión que hay que tener en cuenta, pero da la casualidad de que muchos de esos elementos de expresión se repiten. Por ejemplo: el concepto de la armonía se utiliza en música, escultura, pintura, arquitectura, etcétera.

Acabo de citar la arquitectura. Aunque en algunas obras de diferentes formaciones plásticas encontramos desequilibrios con la intencionalidad de expresar algo especial, me sorprenden de manera especial algunas construcciones arquitectónicas de estas últimas décadas. La mayoría de estos edificios empezaron a construirse en la década de los 90 — aunque las torres torcidas KIO de Madrid se construyeran en 1989. 

Fueron las computadoras quienes animaron a los  arquitectos a diseñar semejantes edificios. Sin ellas, de manera “analógica”, hubiera sido imposible construir esas torres, el Guggenhein o los cubos del Kursaal. En el mundo existen varios edificios de este estilo: oficinas, viviendas, comercios, museos, etc. Estos son algunos de los arquitectos: Frank O. Gehry, (el que diseñó Guggenhein de Bilbao entre otros muchos edificios); Enrique Noren, Luis Barragan, Ricardo Legorreta y otros mejicanos, que diseñan edificios de alta arquitectura; el polaco Szotynski Zaleski con su obra más conocida “la casa torcida”; Rafael Moneo, diseñador del Kursaal de San Sebastián. Se pueden citar unos cuantos más, pero no es éste el lugar apropiado. He mencionado las computadoras y para reafirmar que efectivamente las utilizaron, cito como ejemplo el Guggenhein de Bilbao que lo diseñaron con el software CATIA, que utilizaba la NASA para construir naves espaciales. Este software no se había utilizado en arquitectura hasta esta ocasión —han pasado tres décadas y habrá softwares mejores en la actualidad, digo yo.   

Han sido las computadoras —en adelante la Inteligencia Artificial (IA)— quienes han brindado a los humanos la posibilidad de construir edificios torcidos y desequilibrados. Aún teniendo en cuenta la habilidad de algunos arquitectos, es la fanfarronería y la arrogancia de querer demostrar que lo imposible es posible, lo que les ha llevado a construir semejantes edificios desequilibrados. A mí, personalmente, en primer lugar, me producen perplejidad e inmediatamente, incomprensión y desasosiego; me crean una sensación de algo que no está bien —como cuando un cuadro está torcido en una pared. Está claro que están ahí para llamar la atención y que se han convertido en hitos de reclamo de una ciudad. La exhibición está abierta. No faltarán los turistas.

¿Está sucediendo algo parecido con las procesiones de Semana Santa en todas las ciudades de la Península? ¿Esos constructos religiosos ancestrales, que sacan a pasear por las calles, tienen algo que ver con los hombres y las mujeres del siglo XXI? ¿Esa demostración de religiosidad anclada en el pasado, no les creará inestabilidad y desequilibrio a las personas de hoy en día? Quizás eso es lo que pretenden con semejantes manifestaciones por las calles, impresionar a las mujeres y a los hombres de hoy. O, puede ser que la intención sea la de atraer a los turistas, sin más.

En las religiones, mejor dicho, en la espiritualidad mundial, ya están encendidas las computadoras y están en funcionamiento dentro de muchas personas, con una nueva cosmovisión; una cosmovisión que corresponde al momento actual. Estos montajes religiosos que vemos en la calle, lo único que crean es desequilibrio… Inestabilidad.

Testua eta argazkiak: IÑAKI LASA NUIN