CHARLANDO CON MANÉ - MANErekin HIZKETAN

Iragarrita zegoen bezala, atzo astelehenez beste saio bat izan zen VIII Zikloaren barruan. Formatoa aldatu zen, elkarrizketa gisa eman baitzen Jose Manuel Esnal “Mane” futbol entrenatzailearekin Javier Cameno kazetari eta Urrezko Zeledonen ohorezko lehendakariak sortu zuena.

Ordu beteko solasaldian, Manek aletu egin zuen bere kirol ibilbide aberatsa eta pubikoaren gustukoa izan zen emaitza.

Tal como estaba previsto, ayer lunes, 19, se celebró la segunda sesión del VIII Ciclo que se celebra durante el presente año. Esta vez cambió el formato,

ya que la conferencia fue sustituida por una entrevista cara al público, sostenida entre José Manuel Esnal “Mané”, el célebre entrenador de fútbol, y el periodista y Presidente de Honor de Celedones de Oro Javier Cameno.

Durante una hora, que resultó corta, fueron desgranándose muchas de las vivencias del entrenador que llevó al Deportivo Alavés a las más altas cotas de su larga trayectoria. Con una presentación jugosa y rica en datos sobre el entrevistado por parte de Cameno, “Mané” no escatimó detalles para mostrarnos su visión del fútbol como fenómeno de masas. Obviamente, ofreció una fotografía del gran Deportivo que le tocó entrenar  y se mostró respetuoso con todas las decisiones que le afectaron en su salida del Club.

Argazkiak / Fotografías: CO / Tomás Cid

FUTBOLAZ / SOBRE FÚTBOL

VIII Zikloak aurrera segitzen du. Eta bigarren hitzaldian futbolari buruz mintzatuko da. Norekin?  Gasteizko Deportivo Alavesa, ziurrenik, erpinik gorenenera eraman zuen gizonarekin: Jose Manuel Esnal "Mané" Hitzordua, astelehenean, 19, arratsaldeko 19´30etan, LUIS DE AJURIA aretoan da.

Oraingoan ez da hitzaldi formatoan izango, elkarrizketa baizik. Alaveseko entrenatzaile ohia Javier Cameno kazetari eta UZen ohorezko lehendakariak elkarrizketatuko du, publikoaren aurrean. Badakizu: itxaroten zaitugu.

Este próximo lunes, 19 de febrero, tendrá lugar la segunda charla del VIII Ciclo organizado para este año. Y se hablará de fútbol. ¿Con quién? Pues, con la persona que, seguramente, llevó al Deportivo Alavés a la cima más alta de su historia: José Manuel Esnal "Mané". La cita es a las 19´30 horas en la SALA LUIS DE AJURIA.

Y la novedad de esta ocasión es el formato en el que se desarrollará el acto, que no será una conferencia al uso sino una entrevista a Mané, cara al público, y que se la realizará el periodista y presidente de honor de CO, Javier Cameno.  Por lo tanto, ya lo sabes, te esperamos para presenciar:  "El fútbol, deporte rey. Mano a mano de Javier Cameno con Mané"