Bideoa. MIREN SANCHEZ ERAUSKIN, URREZKO 12. Vídeo

Miren Sanchez Erauskin izan da gaurko protagonista, Urrezko Zeledonen Urrezko aldizkariaren hamabigarren alearen aurkezpenean. Izan ere, zenbaki berria Gasteizko emakume horri eskaini diote Urrezko Zeledonek, bizitza profesionalean zeharreko ahalegin eredugarri eta lorpen guztiengatik.

Publiko ugari bildu da elkartearen egoitzako areto nagusira Mireni bere miresmen eta maitasuna heltzearren. Mirenek berak, Pilar Ruiz de Larrea monografikoaren egileak, Beatriz Artolazabal Gasteizko alkate ordeak, Axier Urresti Vital Fundazioko zuzendariak eta Josemari Velez de Mendizabal Urrezko Zeledonen lehendakariak hartu dute hitza.

 Bertaratutakoek monografikoaren ale bana jaso dute.

Ekintza amaitzeko, Urrezko Zeledonek ekoitzitako bideoklip bat proiektatu da, Jesus Mari Alegría "Pinttu" 2021eko Urrezko Zeledonaren irudimenak eta musika talentuak sortua,  Ismaelillo talde kubatarrarekin Karibeko uharte hartan filmatu duena.  Andra Mari Zuriaren jai hurbiletarako alaitasunaren aurrerapen gisa dator bideoklipa.

Miren Sanchez Erauskin ha sido la protagonista de hoy, en la presentación del décimo segundo número de la revista Urrezko. Y ello debido a que Celedones de Oro ha querido dedicar el nuevo número a esta mujer gasteiztarra, por todo su esfuerzo ejemplar y logros a lo largo de su dilatada vida profesional.

Un numeroso público ha acudido al salón de acto de la sede de la asociación para expresar su admiración y cariño a Miren. Han intervenido la propia biografiada, Pilar Ruiz de Larrea autora del monográfico, Beatriz Artolazabal teniente de alcalde de Vitoria-Gasteiz, Axier Urresti director de la Fundación Vital, y Josemari Velez de Mendizabal presidente de Celedones de Oro.

Los asistentes han recibido un ejemplar del monográfico.

Para terminar el acto se ha proyectado un video clip, producido por Celedones de Oro, y creado por la imaginación y talento musical de Jesus Mari Alegría “Pinttu”, Celedón de Oro 2021, quien con el grupo cubano Ismaelillo ha rodado el documental en aquella isla caribeña. Se trata de un adelanto de alegría para las próximas fiestas de la Virgen Blanca.

KUBAN ERE ZELEDON - CELEDÓN TAMBIÉN EN CUBA

Argazkiak: Urrezko Zeledonak (Julio Roca / Javier Sedano)

MIREN SANCHEZ ERAUSKIN. Aurkezpena /Presentación

Urrezko aldizkariak bere 12 zenbakia argitaratu du. Oraingoan Miren Sanchez Erauskin andreari eskaini dio. Bere bizitzan aitzindari izateagatik, izaera apurtzailekoa izateagatik nabarmendu den emakumea da Miren, bere lana mundu zeharo maskulino batean garatu duenez miresmena eta txaloa merezi dituen emakumea.

Aldizkariaren ekarpen berri honen aurkezpena uztailaren 17an egingo da, arratsaldeko 7etan, elkartearen egoitzako areto nagusian, hau da, Gasteizko Zirkuluan. Bertan, 12. zenbakiaren egilea den Pilar Ruiz de Larrea, Miren Sanchez Erauskin biografiatua eta Josemari Velez de Mendizabal Urrezko Zeledonen lehendakaria arituko dira.

Bertaratutakoei ale bana eskainiko zaie.

Ekitaldiaren amaiera gisa, eta Andre Mari Zuriaren hurrengo jaiei kolore eta alaitasun pixka bat eman nahian, Urrezko Zeledonek ekoitzitako bideoklip bat proiektatuko da, Jesus Mari Alegria “Pinttu” Urrezko Zeledonaren ekimenez Kuban sortua.

La revista Urrezko ha publicado su número 12. Esta vez ha sido dedicado a la vitoriana Miren Sánchez Erauskin, quien se ha destacado por ser pionera en su vida, por ser una mujer merecedora de admiración y aplauso ya que ha desarrollado su trabajo en un mundo enteramente masculino.

La presentación de este nuevo número de la revista tendrá lugar el 17 de julio, a las 7 de la tarde, en el salón de actos de la sede de la asociación, en el Círculo Vitoriano. Allí intervendrán Pilar Ruiz de Larrea, autora del número 12, la biografiada Miren Sánchez Erauskin y Josemari Vélez de Mendizábal, presidente de Celedones de Oro.

Los asistentes recibirán un ejemplar de este número.

Como colofón al acto, y queriendo colaborar con color y alegría a las próximas fiestas de la Virgen Blanca, se proyectará un vídeo-clip especial producido por Celedones de Oro, rodado en Cuba por iniciativa de Jesus Mari Alegría “Pinttu”, Celedón de Oro 2021.

Bideokliparen fotograma / Fotograma del videoclip