GIZON HANDI BATI, BETI ARTE - UN HASTA SIEMPRE A UN GRAN HOMBRE

KLIK ARGAZKIAN ALDIZKARIA IKUSTEKO
HACER CLIC EN LA FOTO PARA VER LA REVISTA

Gizon unibertsala joan zaigu: Xabier Añua, Urrezko Zeledonak elkartearen kidea hil da.

Gizakume zintzo, alai, bere herriarekin konprometitua; horixe eta gehiago zen Xabier Añua, Urrezko aldizkariaren 9. zenbaki monografikoan irakur daitekeen bezala.
Gure elkartetik Tere bere alarguntsari, seme alabei eta sendiari doluminik sentikorrena helarazi nahi diegu, adiskidetasunik beroenarekin batera.

Xabierrek gure bihotzean jarraitzen du.

Ha fallecido un hombre universal: Xabier Añua, compañero de Celedones de Oro, se nos ha ido.
Hombre honesto, trabajador y comprometido con su gente; eso y mucho más era Xabier Añua, como se puede leer en el número monográfico 9 de nuestra revista Urrezko.
Desde Celedones de Oro expresamos nuestro más sentido pésame a Maite su viuda, hijos y resto de familia, junto con nuestra más cálida y sincera amistad.

Xabier permanecerá en nuestro corazón.

DOKUMENTALA IKUSI - VER DOCUMENTAL

KLIK EGIN DOKUMENTALA IKUSTEKO
HACER CLIC PARA VER EL DOCUMENTAL

Argazkiak: UZ-CO

DOKUMENTALA. XABIER AÑUA OMENDUA - XABIER AÑUA HOMENAJEADO. DOCUMENTAL

Bikaina. Atzo Urrezko Zeledonek Xabier Añua gasteiztar handiari egin zioten omenaldian. Dendarabako Vital Fundazioaren Aretoa txikia izan zen ekitaldian parte hartu nahi izan zuten pertsona guztiak hartzeko, eta une hunkigarriak bizi izan ziren.

Pilar Ruiz de Larreak idatzitako Urrezko aldizkariaren 9. zenbakia aurkeztu zen, baita Eloy González Gavilánek autore beraren gidoiarekin zuzendu duen dokumentala ere. Ikusleei aldizkariaren ale bana eman zitzaien. Ekitaldia Eduardo Vallek aurkeztu zuen.

Gorka Urtaran alkateak maitasun-hitzak izan zituen Añuarentzat, eta nabarmendu zuen “motibatzaile bat dela. Izaera optimistakoa. Argia eta energia transmititzen ditu. Zahartze aktiboaren aitzindari, nahi gabe. Aldaketei aldez aurretik erreparatzen die beti. Azkarra eta ameslaria. “Alavés, noble eta cortes”-en ordezkari zintzoa. Gizon on baten antza du. Balio eta ezaugarri asko ditu. Zortea da hura gure ondoan izatea"

Axier Urresti Vital Fundazioko zuzendari exekutiboak ere omenduak bere bizitza osoan transmititu dituen balioak azpimarratu zituen.

Azkenik, Xabierrek bihotzez eskertu zuen egiten zitzaion aintzatespena, bere jaioterriari eta Herriari gorputzez eta arimaz emandako ibilbidearen ondorioz eskainia.

“Xabier Añua. Euskaldun unibertsala” dokumentala ikusi aurretik, alkateak omendutakoari jaietako Urrezko Zeledonen lepoko zapi gorri izenduna jarri zion. Txaloek aretoa bete zuten.

Extraordinario ambiente en el homenaje que Celedones de Oro dedicó ayer al gran vitoriano Xabier Añua. El Aula de la Fundación Vital en Dendaraba quedó pequeña para acoger a todas las personas que se quisieron sumar al acto, y se vivieron momentos muy emotivos.

Se presentó el número 9 de la revista Urrezko, escrito por Pilar Ruiz de Larrea, así como el documental que con guión de la misma autora ha dirigido Eloy González Gavilán. A  los asistentes se entregó un ejemplar de la revista. El acto lo presentó Eduardo Valle.

El alcalde Gorka Urtaran tuvo palabras cariñosas para Añua, destacando de él que “es un motivador donde los haya. De confección optimista. Transmite luz y energía. Precursor sin pretenderlo del envejecimiento activo. Siempre atento a los cambios por anticipado. Inteligente y visionario. Representante fiel del alavés, noble y cortés. Se parece a un hombre bueno. Posee muchos valores y cualidades. Es una suerte tenerle".

El director ejecutivo de la Fundación Vital Axier Urresti también hizo
hincapié en los valores que el homenajeado ha sabido transmitir durante toda su vida.

Xabier agradeció de corazón el sencillo pero cariñoso reconocimiento que se le ha dedicado, consecuencia de una trayectoria entregada en cuerpo y alma a su ciudad natal y a su País.

Antes de pasar a ver el documental “Xabier Añua. Un vasco universal”  el Alcalde colocó  al homenajeado el festivo pañuelo rojo nominativo de Celedones de de Oro. Los aplausos atronaron en la sala.

Argazkiak: Julio Roca

XABIER AÑUA, PROTAGONISTA

XABIER AÑUA CRESPO du aurten Urrezko Zeledonak elkarteak bere protagonistetako bat. Gizon polifazetiko gasteiztarrari eskaini nahi izan dio Urrezko aldizkariaren 9. zenbakia eta, bide batez, dokumental berezi bat errodatu da. Pilar Ruiz de Larrea eta Eloy Gonzalez Gavilan Urrezko Zeledonen bazkideak izan dira materiala prestatu dutenak, eta eurak izango dira, Xabierrekin batera, hilaren 28an, Dendarabako Vital Fundazioaren Aretoan bi dokumentuak aurkeztuko dituztenak.

Gonbidatuta zaude, uztailaren 28an, arratsaldeko 7etan.

Bertaratutakoei, aldizkariaren ale bana emango zaie.

XABIER AÑUA CRESPO es uno de los protagonistas que Celedones de Oro ha elegido para este año. Y al conocido polifacético gasteiztarra le ha querido dedicar el número 9 de su revista Urrezko, e igualmente ha rodado un audiovisual sobre él. El material ha sido elaborado por Pilar Ruiz de Larrea y Eloy Gonzalez Gavilan, miembros de Celedones de Oro, quienes junto con Xabier, presentarán ambos documentos el día 28 en el Aula de la Fundación Vital (Dendaraba)

Estás invitado, el 28 de julio a las 7 de la tarde.

A los/as asistentes se les entregará un ejemplar de la revista.

VITORIA-GASTEIZ Y EL BALONCESTO. GASTEIZ ETA SASKIBALOIA. Xabier Añua

Xabier Añua eta Arabako saskibaloia sinonimoaren hurrenak ditugu. Baina Añua, beste nolakotasun guztien gainetik gasteiztarra da, eta horregatik aukeratu zuen 2017ko VII Zikloaren bere hitzaldirako "Ezagutu eta bizi izan nuen Gasteiz" gaia. Hori bai, saskibaloia izan zuen hari nagusia. Eta hitzaldia, mamitsua ez ezik entretenigarria gertatu zen, astindu historiko goxoa eskaini baitzion publikoaren oroimenari. Xabier Añua Urrezko Zeledonen bazkidea da.

Hitzaldia publikatuta dago, 2017ko Zikloari dagokion liburuan, baina txoko honetara ere ekarri nahi izan dugu, hemengo irakurlearentzako opari gis.

Decir Xabier Añua y venir a la conciencia el deporte del baloncesto es todo uno. Pero además, y por encima de cualquier otra cualidad, Xabier es gasteiztarra y fue por ello que eligió el tema "La Vitoria-Gasteiz que conocí... y viví" para su conferencia del VII Ciclo de 2017. Eso sí, el baloncesto fue el hilo conductor de su exposición. Y la charla fue muy atractiva, trayendo a la memoria del público aspectos cuasi olvidados de aquella recoleta sociedad que fue la vitoriana de su niñez. Añua es socio de Celedones de Oro.

La charla está publicada en el libro que recoge todas las conferencias del VII Ciclo, pero la hemos querido traer a este rincón para que el lector tenga acceso a ella.

Testu osoa-Texto completo

KIROLETIK BALOREETARANTZ / HACIA LOS VALORES POR EL DEPORTE

Norbaitek itxaroten bazuen saskibaloi gaiaren inguruko hitzaldi bat... okertu egin zen. "Ezagutu... eta bizi izan nuen Gasteiz" aukeratu zuen titulu moduan atzo arratsaldean Xabier Añua gasteiztarrak eskainitako bere hitzaldirako, eta oso saio ederra gertatu zela azpimarratu behar da. Bere haurtzaroko urteetatik abiatuta gaur egunera arteko zubi bat egin zuen Añuak, oroitzapen eta anekdota aberatsez josita. Eta kantu bat egin zuen kirolaren bitartezko baloreen alde.

Si alguien esperaba una charla alrededor exclusivamente del baloncesto se equivocó. "La Vitoria-Gasteiz que conocí... y viví" fue el tema elegido por Xabier Añua para su conferencia dentro del VII Ciclo organizado por CO y el gasteiztarra hizo  demostración de tener una magnífica memoria, desgranando vivencias y anécdotas que encantaron al público que acudió al Aula de la Fundación Vital.

Añua fue claro al reivindicar que a la persona hay que clasificarlo por sus valores, por encima de ideologías. Partiendo de esa base, el conferenciante no escatimó datos sobre su procedencia familiar humilde, sobre el ambiente nacionalista vasco que se vivía en la casa de sus padres, sobre la educación

religiosa que recibió en su infancia, sore la Vitoria-Gasteiz de color gris oscuro de la posguerra... hasta llegar a la actual ciudad, en la que - en su opinión- "Vivimos en una ciudad que nos la hemos construido a nuestra medida. Tranquila, limpia, bella, con un profundo sentido social, una ciudad de acogida" 

Xabier Añua, como no podía ser menos conociendo su trayectoria profesional deportiva, habló también de aquellos años en los que se emprendió en la ciudad una labor en torno al baloncesto, dando a conocer una interesante serie de anécdotas. E insistió en que el deporte debe de ser banco de entrenamiento en valores básicos con que impregnar la sociedad actual.

Fotografías: Javier Sedano

HITZALDIA. XABIER AÑUA. CONFERENCIA. Lunes 20. Astelehena

 

Datorren astelehenean, hilak 20,Urrezko Zeledonen VII Hitzaldi Zikloak jardunaldi berri bat eratu du. Oraingoan Xabier Añua izango da hizlaria, "Ezagutu... eta bizi izan nuen Gasteiz" titulatu duen mintzaldi-elkarrizketarekin. Jakina, Arabako saskibaloi-eremuko pertsonaiarik inportanteenetakoa izanik, Xabierrek bere berbaldian garrantzi handia emango dio kirol mota horri. 

Beraz, hilak 20, arratsaldeko 7´30etan, Vital Fundazioaren Ikasgelan (Dendaraban) hitzordu bat dugu, Gasteizko historiarekin.

El VII Ciclo de Conferencias de Celedones de Oro ofrecerá el lunes 20 de noviembre una nueva oportunidad de adentrarse en la historia de Vitoria-Gasteiz. En esta  ocasión será de la mano de Xabier Añua, quien disertará sobre el tema "La Vitoria-Gasteiz que conocí… y viví" Obviamente, la trayectoria profesional de Añua le llevará a incidir de manera especial en el área baloncestística, de la que ha sido uno de los exponentes gasteiztarras más ilustres.

La cita, por lo tanto, es en el Aula Fundación Vital (Dendaraba) el lunes a las 19´30 horas.


Argazkiak: Xabier Añua