JAVIER CAMENO GOGORATUZ - RECORDANDO A JAVIER CAMENO

Aldizkariaren 15. zenbakia aurkeztuko da astelehenean, hilak 9,  Javier Camenori eskainitako ekitaldi berezi batean. Iaz joan zitzaigun gure elkartearen lehendakari ohia izango da protagonista, aldizkariarekin batera Camenoren gaineko dokumentala ere ikusi ahal izango den jardunaldian.

Eduardo Vallek prestatu ditu zenbaki berri honen testua eta dokumentazio grafikoa. Biharko aurkezpenean zenbakiaren ale bana banatuko zaie bertaratutakoei.

Hitzordua: abenduaren 9, arratsaldeko 7etan

El nuevo número de Urrezko ha sido dedicado a quien fuera presidente de nuestra asociación, y referente de la vida cotidiana vitoriana y alavesa de las últimas décadas.

Javier Cameno será el protagonista del acto que se llevará a cabo en el Aula de la Fundación Vital en Dendaraba, donde además del nuevo número de Urrezko se proyectará un documental sobre el desaparecido compañero.

El texto y la selección gráfica del número 15 han sido labor de Eduardo Valle, secretario de Celedones de Oro. En el documental han trabajado el propio Valle, como guionista, y Eloy González Gavilán, como director.

En el acto se entregará a los asistentes un ejemplar de la revista.

La cita es el día 9 a las 19 horas.

Bideoa. MIREN SANCHEZ ERAUSKIN, URREZKO 12. Vídeo

Miren Sanchez Erauskin izan da gaurko protagonista, Urrezko Zeledonen Urrezko aldizkariaren hamabigarren alearen aurkezpenean. Izan ere, zenbaki berria Gasteizko emakume horri eskaini diote Urrezko Zeledonek, bizitza profesionalean zeharreko ahalegin eredugarri eta lorpen guztiengatik.

Publiko ugari bildu da elkartearen egoitzako areto nagusira Mireni bere miresmen eta maitasuna heltzearren. Mirenek berak, Pilar Ruiz de Larrea monografikoaren egileak, Beatriz Artolazabal Gasteizko alkate ordeak, Axier Urresti Vital Fundazioko zuzendariak eta Josemari Velez de Mendizabal Urrezko Zeledonen lehendakariak hartu dute hitza.

 Bertaratutakoek monografikoaren ale bana jaso dute.

Ekintza amaitzeko, Urrezko Zeledonek ekoitzitako bideoklip bat proiektatu da, Jesus Mari Alegría "Pinttu" 2021eko Urrezko Zeledonaren irudimenak eta musika talentuak sortua,  Ismaelillo talde kubatarrarekin Karibeko uharte hartan filmatu duena.  Andra Mari Zuriaren jai hurbiletarako alaitasunaren aurrerapen gisa dator bideoklipa.

Miren Sanchez Erauskin ha sido la protagonista de hoy, en la presentación del décimo segundo número de la revista Urrezko. Y ello debido a que Celedones de Oro ha querido dedicar el nuevo número a esta mujer gasteiztarra, por todo su esfuerzo ejemplar y logros a lo largo de su dilatada vida profesional.

Un numeroso público ha acudido al salón de acto de la sede de la asociación para expresar su admiración y cariño a Miren. Han intervenido la propia biografiada, Pilar Ruiz de Larrea autora del monográfico, Beatriz Artolazabal teniente de alcalde de Vitoria-Gasteiz, Axier Urresti director de la Fundación Vital, y Josemari Velez de Mendizabal presidente de Celedones de Oro.

Los asistentes han recibido un ejemplar del monográfico.

Para terminar el acto se ha proyectado un video clip, producido por Celedones de Oro, y creado por la imaginación y talento musical de Jesus Mari Alegría “Pinttu”, Celedón de Oro 2021, quien con el grupo cubano Ismaelillo ha rodado el documental en aquella isla caribeña. Se trata de un adelanto de alegría para las próximas fiestas de la Virgen Blanca.

KUBAN ERE ZELEDON - CELEDÓN TAMBIÉN EN CUBA

Argazkiak: Urrezko Zeledonak (Julio Roca / Javier Sedano)

BLOGETIK PAPERERA - DEL BLOG AL PAPEL

 

Urrezko aldizkariaren adar berri bat ireki dugu. «Blogetik paperera » ipini diogu azpititulua eta Urrezko Zeledonen blogean arrakasta gehien izan duten artikuluak paperezko formatuan jartzea du helburu.  Internet sarearen bitarteko hedapen nabarmena izan dutenek euskarri ukigarria merezi zutelako ekin diogu argitalpen-adar berrirari.

Gure lankideek egundoko presentzia ahalbidetu diote gure hedabide digitalari. Ehunka ekarpenetatik oraingoan bost hautatu ditugu paperera ekartzeko. Eta egileei eskertu nahi diegu euren eskaintza eta gureganako konfiantza.

Urrezko Zeledonak elkarteak egitasmo honekin segitzeko borondatea azpimarratu nahi du. Zenbaki honen azalean irakur daitekeen bezala, eraikitzen ari gara.

Zenbaki honetan Saturnino Ruiz de Loizaga, Juan Ignacio Lasagabaster, Sabin Salaberri, Eduardo Valle eta Iñaki Lasaren artikuluak agertzen dira.

Con este número abrimos una nueva línea de la revista Urrezko. Subtitulada «Del blog al papel» lleva a este formato los artículos más exitosos del blog de Celedones de Oro. Hemos decidido esta nueva rama de la publicación  porque hemos creído oportuno dar un soporte tangible a los escritos que han tenido un notable éxito en Internet.

Nuestros colaboradores han hecho posible una gran divulgación de nuestro medio digital. De los cientos de aportaciones en esta ocasión se han elegido cinco para llevarlos al papel. Y queremos agradecer a los autores su colaboración y confianza en nuestro medio.

Celedones de Oro quiere subrayar la voluntad de continuar por esta línea. Como se puede leer en la portada de este número, estamos construyendo.

En este número aparecen artículos de Saturnino Ruiz de Loizaga, Juan Ignacio Lasagabaster, Sabin Salaberri, Eduardo Valle e Iñaki Lasa.

JOSE LUIS ISASI GOGOAN / TODOS CON JOSE LUIS ISASI

 

Atzo eguerdian, Jose Luis Isasiri eskainitako  Urrezko aldizkariaren 5. zenbakia aurkeztu zen, oso ekitaldi xume bezain beroan. 1957ko abuztuaren 4an Zeledona pertsonaiari aurpegia ipini zion gasteiztarra gogoratu nahian, Urrezko Zeledonek Isasi ekarri nahi izan dute berriz ere azalera. Arabako gizarte osoarentzako ekarpen loretsua bilakatu da urteroko egun horretan Gasteiztik munduko lau izkinetara barreiatzen den ekitaldia, eta hein handi batean Jose Luis Isasiri zor zaio, berak eman baitzion hasiera zerutik jaisten den zeremonia alaiari.

“José Luis Isasi y el espíritu de una ciudad. Jose Luis Isasi, herri gogoa” titulatu du Eduardo Vallek bere ekarpena,modu bikainean burutua. Aurkezpenera Gorka Urtaran Gasteizko alkatea eta Axier Urresti Vital Fundazioaren zuzendaria bildu ziren, Esther Polo Isasiren alarguntsari agur egitera.

Ayer al mediodía se volvió a traer a la memoria de los alaveses la figura de quien desde 1957 forma parte del acervo cultural del territorio. Se presentó el número 5 de la revista Urrezko, editada por Celedones de Oro, y dedicada en esta ocasión a una persona singular: José Luis Isasi. Fue él quien en el citado año abrió con su decidida intervención la ceremonia que, convertida en tradición festiva, ha identificado desde entonces a la ciudad con su personaje y mito Celedón.

“José Luis Isasi y el espíritu de una ciudad. Jose Luis Isasi, herri gogoa” es como ha titulado Eduardo Valle su aportación literaria. Y el acto de presentación de la revista fue un homenaje a la memoria de quien abrió camino en la reivindicación festiva propia de la ciudad.

Al acto asistieron, entre otros, el alcalde de la ciudad Gorka Urtaran y el director ejecutivo de la Fundación Vital Axier Urresti, quienes saludaron cariñosamente a Esther Polo, viuda de Isasi.

 

 

Argazkiak: Urrezko Zeledonak (Julio Roca) eta Pablo Maria