miércoles, 15 de octubre de 2025

bideoa. BEGOÑA DIVARREK BERE URREZKO ZELEDONA JASO ZUEN - BEGOÑA DIVAR RECIBIO SU CELEDON DE ORO. Vídeo

 


Iragarri bezala, atzo, asteartea, Begoña Divarrentzako 2024ko Urrezko Zeledon sariaren emate ekitaldia egin zen Europa Jauregian. Jendez beteta, saridunak Arabako gizartearen omenaldia jaso zuen Udal Musika Bandaren eta Udal Folklore Eskolaren parte-hartze artistikoa izan zuen ekitaldian. Hala ere, Begoña Divar bera izan zen bere talentu musikalagatik nabarmendu zena, kantuz bere artearen lagin bat eskaini nahi izan baitzion publikoari.

Aiala Elorzak eta Ismael Diaz de Mendibilek aurkeztu zuten ekitaldia, eta Urrezko Zeledon estatuatxoa Begoñaren eskuetan jartzea izan zen unerik garrantzitsuena. Oholtza gainean Maider Etxebarria Gasteizko alkatea eta Josemari Velez de Mendizabal Urrezko Zeledonen presidentea izan ziren saridunarekin, eta bakoitzaren berbaldiak ekitaldiaren zergatikakoa definitu zuen.

Atzokoa mugarri berri bat izan da Urrezko Zeledonen historia luzean, dagokion gizartearekiko duen konpromisoa eguneroko lanarekin erakusten duen erakundearena.

 


Como estaba anunciado, ayer martes se celebró en el Palacio Europa el acto de entrega del Celedón de Oro 2024 a Begoña Divar. Con el aforo completo, la galardonada recibió el homenaje de la sociedad alavesa, en un acto que contó con la participación artística  de la Banda Municipal de Música y de la Escuela Municipal de Folklore. No obstante, fue la propia Begoña Divar quien destacó en su calidad de música, ya que quiso con su actuación ofrecer al público asistente una muestra de su arte.


Presentado el acto por Aiala Elorza e Ismael Diaz de Mendibil, el punto central fue la entrega de la estatuilla de Celedón de Oro, siendo acompañada en el escenario por Maider Etxebarria alcaldesa de Vitoria-Gasteiz y por Josemari Velez de Mendizabal presidente de Celedones de Oro.

El presidente de la asociación elogió a la nueva componente de la asociación, diciendo de Begoña Divar que es el fiel reflejo del valor medio de esas mujeres y hombres enrolados en un periplo por hacer frente a los retos de este mundo, cada vez más desorientado y vulnerable. Afirmó que Celedones de Oro es una entidad progresista, plural, solidaria, que desde su pertenencia a la cultura vasca reivindica la comunión entre todas las culturas del mundo, única vía de derrotar al fascismo que asoma por el horizonte. Y terminó su intervención con un “gora euskal kultura y vivan todas las culturas y pueblos del planeta”

Por su parte, la alcaldesa vitoriana alabó la trayectoria de la galardonada, en palabras cálidas que añadieron valor al ya de por sí gran mérito de la galardonada.

Y a continuación, Begoña Divar quiso con sus palabras agradecer a Celedones de Oro y toda la sociedad vitoriana el haberse acordado de ella para acceder al premio popular más importante que se concede en la ciudad. Hizo un emotivo recorrido de su trayectoria vital, teniendo un recuerdo para sus seres más queridos, haciendo hincapié en la figura de su madre.

Como muestra de ese agradecimiento, Begoña ofreció un pequeño repertorio de sus canciones, que fue el punto álgido de la gala, con un público entregado a la artista premiada. Fueron tres canciones, dos de ellas compartidas con todo los asistentes que abarrotaban el aforo. Una muestra de su arte, y de que con él todo es posible en nuestra sociedad.

IKUSI MENDIZALEAK


CABARET

C


Tras la gala, se celebró una cena, en la que Beatriz Artolazabal teniente de alcaldesa impuso a Begoña el pin de oro de Celedones.


En resumen, un nuevo hito en la larga trayectoria de Celedones de Oro, entidad que con su trabajo diario da muestras de su compromiso con la sociedad a la que pertenece.







































Argazkiak: UZ-CO ( Julio Roca eta Javier Sedano)

sábado, 11 de octubre de 2025

Bideoa.ELORRIAGAKO HIJOSDALGO ARTXIBOA BISITATUZ - VISITANDO EL ARCHIVO DE LOS HIJOSDALGO DE ELORRIAGA. Vídeo

 



Urrezko Zeledonek Arabako Kontzejuei buruz antolatutako jardunaldiak amaitzeko, gaur larunbata ekitaldi berezi bat izan da Elorriagako Hidalgo Etxean eta San Pedro elizan.

Elena Martinez de Madina elkartearen lehendakariorde eta euskaltzain urgazlea, eta Ismael Garcia erdi aroko historian aditu eta arkeologoa izan dira ekitaldia zuzendu dutenak. Oso interesgarria gertatu da bertara bildu den jendearentzat. Eta horrela, modu bikainean itxi da irailean hasi zen egitaraua.



Poniendo fin a las jornadas organizadas por Celedones de Oro en torno a los Concejos alaveses, esta mañana ha tenido lugar la última sesión en el pueblo de Elorriaga, donde se han reunido medio centenar largo de interesados en conocer un poco más sobre esta manera tan peculiar de regir en los pueblos del territorio.

Dirigida la jornada por Elena Martínez de Madina vicepresidenta de Celedones de Oro y académica correspondiente de Euskaltzaindia, e Ismael García medievalista y arqueólogo, se ha visitado el archivo de los Hijosdalgo, que contiene documentación desde el siglo XVI de los Concejos adscritos a Vitoria. El archivo  necesita de tres claveros, correspondientes a tres Concejos diferentes y en el caso de hoy han sido los de Arkaia, Villafranca y Argandoña los encargados de abrir el armario, hecho que ha resultado emotivo para los asistentes, algo que no se realizaba desde los años cincuenta del pasado siglo.


Se ha aprovechado por los directores de la jornada para hablar sobre la singularidad de los Concejos alaveses, pasando a continuación a la Casa de los Hijosdalgo, donde Blanca Montiel presidenta de la Junta Administrativa del Concejo de Arkaute ha explicado la razón de ser de ACOVI y ACOA. Seguidamente ha tomado la palabra Ismael García para dar algunos datos sobre la iglesia de Elorriaga.

En resumen, un excelente broche a las jornadas organizadas por Celedones de Oro sobre los Concejos alaveses.








Argazkiak: UZ-CO ( Javier Sedano)

viernes, 10 de octubre de 2025

urriaren 14. EMATE EKITALDIA - CEREMONIA DE ENTREGA. 14 de octubre

 


Urriaren 14an izango da 2024ko Urrezko Zeledonaren emate ekitaldia. Begoña Divar musikaria da golardoa jasoko duena eta beraren inguruan egitarau artistiko ederra prestatu dute Urrezko Zeledonek eta Gasteizko Udal Musika Bandak.

Europa Jauregia izango da Begoñari omenezko txaloak eskaintzeko tokia. Hitzordua, arratsaldeko 7´30etan. Espektakulura joan ahal izateko gonbidapen-sarrerak oraindik badira.




La ceremonia de entrega del Celedón de Oro 2024
tendrá lugar el 14 de octubre, martes. Begoña Divar recibirá el galardón, en una ceremonia que se verá realzada con el magnífico programa artístico que Celedones de Oro y la Banda Municipal de Música de Vitoria-Gasteiz han preparado en torno a ella.

El Palacio Europa será el escenario para ofrecer el aplauso caluroso a Begoña. La cita es a las 19:30 h. Aún quedan invitaciones para asistir al espectáculo.

Argazkia: Julio Roca

Conferencia. PAPEL DE LA PSICOLOGÍA EN LA SOCIEDAD ACTUAL - PSICOLOGIAREN BETEBEHARRA GAURKO GIZARTEAN. Hitzaldia


Uda eta oporraldia bukaturik, hona hemen berriro Urrezko Zeledonak Elkarteak bultzatzen duen XV. Hitzaldi Zikloa. Hori dela eta urriaren 21an, asteartea, arratsaldeko 19:00etan eta Gasteizko Zirkuluaren Areto Nagusian (Dato kalea, 6) hitzaldi berri bat eskaintzen da.

Aukera honetan gure hiria eta lurralde historikoan ezaguna den Idoia Lopez de Gereñu psikologoa hizlaria izango da.

Idoia, Psikologian litentziaduna eta U. B.ko Osasun eta Kirol Masterra, gorputz aktibitatean ez ezik beste hainbat arlotan ere aritzen da: autolaguntza taldeak, terapia pertsonalizatua, antsietatea, depresioa, gizarte trebetasunak, fobiak eta abar. Komunikabideetan elkarrizketak eta hitzaldi ugari ere ematen du. AEMAR (Arabako Esklerosi Anizkoitzaren Elkartea) elkartearekin edota Estadio Fundazioarekin ere lan egiten du.

Beraz, hitzordua hurrengo urriaren 21an da.


Terminado el verano y con él el periodo vacacional, vuelve el XV Ciclo de Conferencias que organiza Celedones de Oro. Con sumo gusto os comunicamos que el próximo día 21 de octubre, a las 19:00 horas y en el salón de Actos del Círculo Vitoriano (c/Dato, 6), tendremos la próxima conferencia con una ponente de excepción. En esta ocasión se trata de la conocida psicóloga Idoia López de Guereñu, y el tema a tratar es "¿Cuál es el papel de la psicología en la sociedad actual?" 

Idoia López de Guereñu es una profesional de la psicología reconocida en nuestra ciudad y territorio. Su experiencia es compartida en medios de comunicación y en numerosas charlas. Es Licenciada en psicología por la Universidad Pontificia de Salamanca. Máster en Psicología Sanitaria y Deportiva por la Universidad de Barcelona, el ámbito de la actividad física es una de sus áreas de actuación.

Trabaja desde una perspectiva cognitivo-conductual, convencida de que el bienestar psicológico es un aspecto principal de la salud. Interviene, además de en el ámbito deportivo, en grupos de autoayuda, terapia individual, diagnóstico y tratamiento de problemas de ansiedad, depresión, fobias, estrés laboral, desarrollo de la autoestima, habilidades sociales, técnicas de relajación y un largo etcétera. Colabora también con AEMAR (Asociación de Esclerosis Múltiple Araba), Fundación Estadio y diversas asociaciones e iniciativas.

La cita es el martes día 21, a las 19 horas. 

miércoles, 1 de octubre de 2025

bideoa.ARABAKO KONTZEJUAK GAUR EGUN. JOSE MARIA ORTIZ DE ORRUÑO. LOS CONCEJOS ALAVESES EN LA EDAD CONTEMPORANEA. Vídeo




Atzo arratsaldeko 19:00 etan eta Ignacio Aldekoa Kulturetxean, “Arabako Kontzejuak gaur egun” zikloko bigarren hitzaldiarekin gozatu genuen, Jose Maria Ortiz de Orruño irakaslearekin. Elena Martinez de Madinak eman zion hasiera hitzaldiari eta hizlariaren aurkezpena egin zuen. 

Arabako Foru Aldundiak eta Urrezko Zeledonak Elkarteak bultzatu duten ziklo honetako bigarren hitzaldi honetan EHUko aipatu irakaslea izan genuen ponente. Hizlariak “Arabako Kontzejuak gaur egun” tituluarekin, duela astebeteko saioa bezain interesgarria izan zen mintzaldia  eskaini zigun.

Erdi Arotik datorren erakunde honek  tirabira asko izan  itu aberats eta “pechero”en artean. XIX. mendean aldaketa asko sortu ziren. 1812ko Konstituzio berria zela eta kontzejuek zenbait aldaketa sortu zituzten (praktikan ez ziren hainbesterako). 1876ko Foru Abolizioa zela eta arriskuan egon ziren kontzejuak baina azkenean lortu zuten ohiko dinamikak mantentzea gaur egun arte. 1978ko konstituzio berriarekin aize demokratikoak ailegatu ziren eta hori zela eta zenbait aldaketa domokratikoagoak kontzejuetan ere ezarri ziren.


Gaur egun Arabako lurraldetan 368 kontzeju 
mantentzen dira 89 udaletan, 53 ermandade eta aldi berean 7 koadriletan.

Solasaldia bukaturik, eta publikoaren txalo beroak jaso ondoren Ortiz de Orruño irakaslea Urrezko Zeledonak Elkarteko bazkide berri bezala poztasunez ongi etorria eman genion.

 


De nuevo ayer por la tarde y una vez más en el escenario de la Casa de Cultura Ignacio Aldecoa, tuvimos el placer de asistir a la segunda conferencia que bajo el título genérico de “Concejos Alaveses. Jornadas sobre su historia” impulsa la institución Celedones de Oro, en colaboración con la Diputación Foral de Álava. Elena Martínez de Madina como Celedón de Oro y filóloga, tuvo el honor de presentar al ponente de esta ocasión.

Tras las presentaciones, el profesor e historiador de la UPV, José María Ortíz de Orruño nos deleitó con una documentada conferencia bajo el título de “Los concejos alaveses en la edad contemporánea”.


Como planteó el ponente, la disputa entre pecheros y nobles fue una constante en la historia de los concejos, no obstante, desde que en 1476 se crearon las Juntas de Elorriaga y de Lasarte, esta institución no sufrió grandes cambios. Fue en 1812, ya en el S. XIX y en concordancia con la nueva constitución liberal, cuando los nuevos aires de igualdad y modernización introducen cambios que consiguen finalizar con las disputas entre nobles y pecheros (que consiguen tener representación en la asamblea) e introducen cambios significativos en la organización municipal.

La legislación liberal quería acabar con la oligarquía y que todos los ciudadanos fueran iguales en derechos, aunque como desarrolló Ortiz de Orruño, no se consiguió totalmente. Si Vitoria tenía a primeros del S. XIX unos seis mil habitantes, tan sólo unos cincuenta podían ser elegidos, teniendo en cuenta que la mujer quedaba relegada, salvo en casos excepcionales, de esta participación. La guerra contra los franceses agravó la situación de los concejos y su tradicional sensación de maltrato, algo que la desamortización de Madoz (aunque frenada en parte en Álava por la intervención de la Diputación Foral) contribuyó a agravar. 

Elena Martinez de Madina
Jose Maria Ortiz de Orruño
Jose Ramon Diaz de Durana
En definitiva, y como contaba en la época Joaquín Acosta (1902), la oligarquía y el caciquismo siguieron funcionando y perpetuando las diferencias entre nobles y campesinos. A pesar de la abolición foral de 1876, quizás como consecuencia del concierto Económico (1878), lo cierto es que en opinión del ponente las políticas liberales afectaron más bien poco a esta figura singular que son los concejos.

La constitución de 1978, con la llegada de la democracia, introdujo nuevos parámetros en la figura de los concejos y como consecuencia de ello, la norma foral de 20-8-1995 obligó a los concejos a adaptarse a los nuevos tiempos y al derecho moderno (finalizó la discriminación contra la mujer y también la existente entre ricos y “hojalateros”). Hoy en día en Álava hay 386 concejos, integrados en 89 ayuntamientos, a su vez agrupados en 53 hermandades y finalmente pertenecientes a 7 cuadrillas.

La conferencia, tras la que el público planteó numerosas preguntas, fue muy aplaudida por el auditorio. Finalizada la misma se procedió a dar la bienvenida a Ortiz de Orruño como nuevo socio de nuestra institución Celedones de Oro.